１月の予定

２０２３年１月の予定

◎青梅店　１月全休業

●国分寺店は

１月１３日（金）～１６日（月）休業

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとりすべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

画像にありますとおり
１月２９日（日）３０日（月）
は国分寺店にて上泉秀人氏による
器即売会がございます。

詳しくは会期が近づきましたらブログに
情報をUPいたします。
インスタでは先行して情報が載っておりますので
そちらをご確認ください。

年末年始のご案内

年末年始のご案内


＊２９日一日で一週分の豆を使いきりました。
本来この週は終了となりますが
それはあまりにもですので、急遽焙煎いたします。
３０日は煎りたてで不味いと思いますがご了承ください。

世の中の弛みからか
公式情報を見ていない年末年始の
お問い合わせも大変増えて参りました。
状況を見て３１日以降の営業の仕方を変更する可能性も
あります。合わせご了承ください。


２０２２年末は１２月３１日まで
国分寺店は営業いたします。
営業内容は以下に記載。

２０２３年始は１月１日からとなります。
中旬にお休みを少し頂き１月末には
販売会イベントも予定しております。

青梅店は１２～１月休業となります。

新型コロナ感染状況は依然として
芳しくはございませんが
世情と経済状況を鑑み
段階的に当店規制も緩めて参ります。
まずは5席→10席に席数を戻し
お二人連れの入店を可といたします。
＊しかしながら他人の隣席は禁止とします。

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとりすべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

先日は持田史人のオープンアトリエ
お越しくださいました皆様ありがとうございました。
今年も青梅店は開けなかったので
久々に青梅方面の方々にお会いでき
嬉しい一日でした。
史人さんも新アトリエお招きくださり
ありがとうございました。


さて、２０２２年も残すところあとわずかとなりました。
今年も相変わらずの縮小営業となりましたが
そんな中お越しくださいましたお客様方には感謝しかありません。

誠に有難うございました。

２０２３年がみなさまにとって良い年でありますよう。

来年こそはと毎年言っているような気がしますが
来年こそはもっと営業内容を元に戻し、青梅店も開けられればと
思っておりますので何卒宜しくお願いいたします。

12月の営業と12/19

12月の予定を以下に
☆オープンアトリエお手伝いのため
12月19日月曜日はお休みとなります。
詳細は下の方に。

新型コロナ感染状況は依然として芳しくはございませんが
世情と経済状況を鑑み
段階的に当店規制も緩めて参ります。
まずは5席→10席に席数を戻し
お二人連れの入店を可といたします。
＊しかしながら他人の隣席は禁止とします。


◎青梅店1２月休業

●国分寺店

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとりすべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

19日月曜日は青梅店の近くにできた
銅版造形作家 持田史人さんの新アトリエの
オープンアトリエお手伝いのため
ねじまき雲は休店となります。

持田さんは青梅店のカウンターにいる
銅のカエルや、国分寺店のドアベルを作ってくださっております。



オープンアトリエでは一部作品販売や
銅製の干支のご予約もございますよ。

お近くの方はもちろんのこと
ご興味のおありの方は是非お越しください。

詳しくは持田史人さんのインスタなど
公式情報ご確認ください。

12月の予定

（画像はル・ミディHISAさん撮影）

「ル・ミディ 秋の夜長を愉しむ」
＜Profitez des longues nuits d’automne＞

お越しくださいまして誠に有難うございました。
楽しい笑い声や真剣な眼差しに満たされた2週間でした。
毎日遅くまで在廊くださったパワフルなHISAさま
どうも有難うございました。

南仏のなかなか沈まぬ太陽を感じていただけましたでしょうか。
展示が終わった途端気温がグッと下がりました。
HISAさんが連れてきた南仏の陽気もアンティークと共に
お持ち帰りなられたのかしら？

さて、１０、11月と短いスパンで展示が続きましたので
店内復旧と溜まっている諸業務をこなします関係で
国分寺店は

12月２日（金）～１２日（月）お休みとなります。
＊青梅店年内休業となります。


旅行などに行くわけではなく
焙煎業務は続けておりますので
卸し先さまは通常通りで宜しくお願いいたします。


再開は16日（金）予定ですが
私どもの周りもコロナに罹った方が増えてきており
状況を見て営業内容は判断させていただきます。

フランスアンティーク展とその後の営業

「ル・ミディ 秋の夜長を愉しむ」
＜Profitez des longues nuits d’automne＞

11月18日(金)〜29日(火)
24日（木）休み

ル・ミディHISAさんは
基本 期間中、開店～20時くらいまで毎日在廊予定です。

会期中テイクアウト営業

１５：００～２２：００　LO２１：００
LO時客数０人で閉店といたします。

お支払いは基本現金ですが
高額商品につきましては
赤丸取り置きで銀行振込後発送とさせていただきます。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

◎青梅店は年内休業となります。

◇ 展示後の営業につきまして ◇

店内復旧ならびに他業務のため

12月２日（金）～１２日（月）お休みとなります。

営業再開は16日（金）予定ですが
すぐシークレット出張の予定がございます。
また近々お知らせいいたします。

再開後の営業内容は状況をみて
判断させていただきますので
何卒よろしくお願いいたします。
それでは引き続き展示風景をお楽しみください。



アンティーク小椅子。金属鋲が打ってあって
軽くて丈夫。座面の藁？も良い感じでございます。




テーブルクロスの布も販売しております。
器もまだ多数ございますよ。



十字架モチーフの鉄燭台。
家が広かったら欲しいなぁ。

ル・ミディHISAさんが１２～３年前に出された
ご本もございますので
ご覧ください。
南仏の風土を写真や文字で
感じてみてくださいませ。


それでは展示後半戦も宜しくお願いいたします。

南仏のねじまき雲

ねじまき雲に南仏が現れました。

さきほどル・ミディさんによる
膨大な搬入、綿密なディスプレイを終え
過去に類を見ない圧倒的物量と
博物館級の素晴らしい品々が
所狭しと明日の皆さまのお越しを
心待ちに並んでおります。

息を飲む圧巻の重厚な美しさ。




ひとつひとつが南仏の歴史そのもの。

「ル・ミディ 秋の夜長を愉しむ」
＜Profitez des longues nuits d’automne＞

11月18日(金)〜29日(火)
24日（木）休み

ル・ミディHISAさんは
基本 期間中、開店～20時くらいまで毎日在廊予定です。

会期中テイクアウト営業

１５：００～２２：００　LO２１：００
LO時客数０人で閉店といたします。

お支払いは基本現金ですが
高額商品につきましては
赤丸取り置きで銀行振込後発送とさせていただきます。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

◎青梅店は年内休業となります。

荘厳な礼拝堂のような、祈りを捧げたくなる一画。




実際に近くで現物をご覧頂きたい。
画像では伝わらないディティールや空気感や質感を
体感しにいらしてくださいませ。

11月の予定とフランスアンティーク展

＊14日（月）週分豆切れのため営業はございません。
ご了承ください。

18日からのフランスアンティーク展まで11月上旬の営業は
（展示の詳細は下の方に記します）


◎青梅店11月休業

●国分寺店

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

前回ブログで発表いたしましたフランスアンティーク展

「ル・ミディ 秋の夜長を愉しむ」
＜Profitez des longues nuits d’automne＞

11月18日(金)〜29日(火)
24日（木）休み

会期中テイクアウト営業

１５：００～２２：００　LO２１：００
LO時客数０人で閉店といたします。

お支払いは基本現金ですが
高額商品につきましては
赤丸取り置きで銀行振込後発送とさせていただきます。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ル・ミディさんは西荻窪でアンティークショップを
なさっておいででしたが、
今は上の画像の城塞都市アヴィニョンで暮らしながら
南仏の古いものを中心に収集され日本でイベント販売してらっしゃいます。

今回は一番上の画像のように
当店の要望にお応えくださり、キッチン周りコーヒー関連の物も
含め貴重な品々が並ぶ予定です。

特に彼女の審美眼で手に入れられた物は
あまり日本には入ってこないような重厚さ
優美さを兼ね備えております。
ルミディさんが送ってこられた画像の中に
お好きだという扉の画像があるのですが
ちょうどこんな雰囲気の道具たちが多い気がしますね。



イベント当日はアンティークの他にも
普段は味わえないフランスにちなんだ
食べ物、焼き菓子、飲みものを
他店ご協力の上お出しする予定です。
詳細はインスタに書いてありますが、
こちらでも近々ご紹介いたしますね。

それでは、秋の夜長を愉しみにいらっしゃってください。

10月後半と11月の予定

金井一郎展の興奮も冷めやらぬ内に
次のフランスアンティーク展が2週間後には、はじまります。

イベントまでの10月29日（土）～の営業を
以下に記します。

＊29日からの週は手回しではなく機械焙煎のペルー中煎りとなります。
そちらをネルドリップするレア週間です。

青梅店は１０～１１月休業。

国分寺店は以下となります。

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

ル・ミディさんによるフランスアンティーク展の楽しい内容は
追ってブログでご紹介させていただきます。

お楽しみに～。

灯りの作品展

★２５日の最終日は作品購入点数制限が解除となります。
何個でもお買い上げ頂けます。

２０２２年　１０月１４日（金）～２５日（火）
２０日（木）お休み

展示後１０月２８日（金）は店内復帰作業につき休業となります。

青梅店は１０月休業。

１４：００～２１：００　LO２０：３０
LO時客数０人で閉店といたします。

★作家、金井一郎氏は１８時くらいまでは在廊予定でございます。

お支払いは基本現金のみとなっております。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●作家さん、ないしお客様同士お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

金井さんの楽しい展示もあっと言う間に本日入れてあと二日。
日々追加される作品で光量増す店内。
新しい出会いがあるかもしれませんので
お見逃しなく。

定番作品のひとつ、植物や貝のランプも少々ございます。




楽しい影の出るランプも。顔ランプは残りひとつ。

金井一郎 個展

２０２２年　１０月１４日（金）～２５日（火）
２０日（木）お休み

青梅店は１０月休業。

１４：００～２１：００　LO２０：３０
LO時客数０人で閉店といたします。

★作家、金井一郎氏は１９時までは在廊予定でございます。

★作品購入点数に制限がございます。壁面のキャプションに記載が
ございます。現地でご確認ください。

開催初日や土日開店時は大変混雑いたします。
早朝から並ぶなどの行為はお避けくださいますよう
何卒よろしくお願いいたします。

お支払いは基本現金のみとなっております。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●作家さん、ないしお客様同士お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

今年も変わらず素敵な空間になっております金井一郎さんの個展。
いよいよナカ日。明日水曜日は普段は定休ですが
会期中は開けておりますので金井さんの作品を楽しみにいらしてくださいませ。




効果的間接照明的作品



意味深ナ椅子

灯りの吐息

さきほど搬入を終えました。
今年も素敵な作品の数々。
ボックス作品テーマはセクシーですが、
ご自身で入れ替えできるシステムのものは
中身を入れ替えられますのでご安心を。

２０２２年　１０月１４日（金）～２５日（火）
２０日（木）お休み

青梅店は１０月休業。

１４：００～２１：００　LO２０：３０
LO時客数０人で閉店といたします。

★作家、金井一郎氏は１９時までは在廊予定でございます。

★作品購入点数に制限がございます。壁面のキャプションに記載が
ございます。現地でご確認ください。

開催初日や土日開店時は大変混雑いたします。
早朝から並ぶなどの行為はお避けくださいますよう
何卒よろしくお願いいたします。

お支払いは基本現金のみとなっております。
ご了承ください。

◎通常営業ではなく展示イベントですので
騒がしくなることもございますしメニューも違います。
静かに珈琲を楽しみたい方は他店をご利用ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●作家さん、ないしお客様同士お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

今年の金井一郎展はひと味違う

＊現在の営業内容は一つ前のブログご参照ください。

１０月１０日（月）週分豆切れのため休業となります。


２０２２年　１０月１４日（金）～２５日（火）
２０日（木）お休み

１４：００～２１：００　LO２０：３０
LO時客数０人で閉店といたします。

★作家、金井一郎氏は１９時までは在廊予定でございます。

開催初日や土日開店時は大変混雑いたします。
早朝から並ぶなどの行為はお避けくださいますよう
何卒よろしくお願いいたします。

お支払いは基本現金のみとなっております。
ご了承ください。

感染防止に努めた内容となります。

◎感染拡大防止ルール

●大人数のお越しはご遠慮願います。基本は１～２名です。

●定員客数は８名とし入れない場合、外でお待ちいただきます。

●席をすべて排し、テイクアウトのみ営業となります。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

●手指消毒をしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

●作家さん、ないしお客様同士お話しする場合マスクを着用し
充分な間隔の確保をお願いいたします。

今年の金井一郎展は今までになくセクシー。
国分寺のねじまき雲だからこそ出来たアンダーグラウンド感。
それゆえ、DMで全容をお伝えできないR指定？となっております（笑）。
新たな金井一郎ワールドの幕開け
ボタンを押しにいらしてくださいませ。

上記期間以外

１０月は

青梅店は休業。

国分寺店は以下となります。

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
ネルドリップ。


●　珈琲

●　デミタス珈琲

●　急冷アイス珈琲

●　カフェオレ

●　アイスオレ


の５つのメニューだけとなります。
ロスを出さないよう少量ロットしか煎りませんので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

高額ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。


両店通常営業へ戻す目安は、少なからず東京の感染者数が日々一桁台が
続くようになってからと思っております。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

9月中旬以降の予定

お休みをいただいておりましたが
１６日（金）より国分寺店営業を再開いたします。

内容は以下となります。

◇青梅店９月～１０月休業

◆国分寺店は

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

あまり涼しくはなっておりませんが
確実に秋めいて参りました。
コーヒー的には、もう少し涼しいと有難いのですが。

9月上旬の予定

ねじまき雲国分寺店は




９月１２日（月）まで

お休み中です。＊再開予定は定休日明けの１６日

青梅店も９月中はお休みです。

ですが、焙煎仕事は通常通りしておりますので、
コロナで寝込んでるわけでも旅行でもなく、東京におります。




「そうだ、京都へ行こう」感は
写真のように国分寺でも味わえますので
旅行せずとも
お散歩レベルでそこそこ満足です。
一番上の写真だけは違いますけど、
卸し先の店主に似てて好きなんですよね～このカカシ。


再開の前にはこのブログでまた営業内容を記しますので
宜しくお願いいたします。


皆さまも寒暖の差にやられぬよう
秋への足音
お楽しみください。

８月下旬～９月の営業について

８月２６日（金）～９月１２日（月）
ねじまき雲国分寺店は夏休みとなります。

◇青梅店は８月～９月休業となります。

休業前までと休業後の営業時間定休日は以下となります。

◆国分寺店は

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

大輪の百合
通り雨の滴を纏い
標の馬や牛たちは
強い陽射しに
たまらず天を仰ぐ

暑さとコロナ、和らいでくれると良いのですが・・・

8月の営業とソメイエさんオンラインショップ

＊８月１３日（土）台風上陸大雨予報につき
大事をとってお休みとさせていただきます。
不要不急の外出はお避けくださいますようお願いいたします。

◇青梅店は８月いっぱい休業いたします。

◆国分寺店は

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

コロナ爆増と猛暑続きですので
客足も無く８月は休業も考えております。
ご了承ください。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。



立川のカフェ、ソメイエさんがお誘いくださり
ソメイエさんのオンラインショップで
コラボレーションをさせていただいております。

インスタ先行告知により初回は終了いたしましたが、
８月後半分が８月１日より販売開始となります。
＊追記：こちらの分も２日完売いたしました。早々に
お申込み有難うございました。

珈琲豆は特別にソメイエさんの大人なスイーツに合わせた
柔らかい苦みのブレンド「ソメマキ」１００ｇ豆のみ。

アイスコーヒーにしても美味しく作りますので
ご自宅で涼をお楽しみください。

ソメイエさんのケーキも
チーズケーキやスコーンのセットをはじめ
数点ご用意くださっているようですので
ソメイエさんの詳細ページご確認くださいませ。

https://cafesommeiller-shop.com/

7月下旬以降の営業

残念です。
休業中事態が好転することなく
更に感染拡大傾向にあり、病床使用率、重傷者数も少し増えて参りました。
とはいえ、他感染症と比較してもナーバスになり過ぎる数字ではなく
守ることを守りさえすれば、防げる感染拡大でもございます。
よって
当店は非常に小規模な店舗ゆえ密を避けるために
やはり従来通り席数を減らし予防対策は施した状態での
営業継続となります。
残念ですが当店の感染症対策営業を
段階的に緩めることは出来なくなりましたが、
国分寺店の土日予約制を試験的に解除することと致します。
もしまたルールを破る方が増加してきましたら直ちに予約制に
戻しますのでご了承ください。
青梅店は引き続き休業となります。

◇青梅店は７～８月いっぱい休業いたします。

◆国分寺店は

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

曇天の向日葵のようにどちらを向いてゆけばいいのか分かりません。
背に腹は代えられぬので、ねじまき雲の体力が切れる時
感染症対策よりも営業優先に切り替えさせていただくこととなるかも
しれません。
今はまだ。と踏ん張っておりますがおそらく来年以降は
厳しいかと思います。
その時はすいません。
来年こそは・・・

7月の営業

７月の営業に関しお知らせです。
悪い予想は当たるもので、前のブログに書いた通り
東京のコロナ感染者数は爆上がりして参りました。
少しだけ重症度も上がったものの切迫するほどではありませんので
今後これ以上の強毒変異化はほぼ無いものと思われますね。

しかしながら異常な気温の上昇による
思わぬ店舗補修メンテナンスと合わせ、急な諸業務も発生しましたため
国分寺店７月１日（金）～１４日（木）休業とさせていただきます。
青梅店は引き続き７月いっぱい休業です。

再開時の状況で営業スタイルは判断いたしますが
このままの状況でありましたら、
土日の予約営業は解除する予定です。

さらに好転しましたら酒類、エスプレッソ系二杯目からオーダーという
第二段階まで解除しようと思います。

いずれにしましても、直近でのアナウンスを当ブログにて
行いますので、何卒よろしくお願いいたします。


熱中症にはくれぐれもご注意くださいませ。

６月の営業とコーヒーノキ

◇青梅店は６月いっぱい休業いたします。

◆国分寺店は

平日は予約無し、
土日祝日は前日までの店頭または電話予約制といたします。
（営業時間外、休業日のお電話はお受けできません。ご注意ください。
お名前お電話番号をお聞きいたします）

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

土日は前日までの予約制となっておりますが
後藤郁子作品ご購入者のお引き取りに限り、
当日対応させていただきますので
当日お店の前ででもお電話くださいましたらドアをお開けします。
お引き取りのみでも大丈夫ですので宜しくお願いいたします。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

ＧＷ後に関わらず、だいぶコロナ感染者も減少傾向にあるようですね。
病床使用率も低いですが陽性率や重症者数死者数は横ばいに近く
７月にはまた波が来るという予想もありますので
当店は６月上旬も様子見です。とは言え
東京都の飲食店に対する注文もほぼ５月で解除され
認証店の意味も成さなくなってきております。

徐々に世の中の意識は戻っていくのでしょうから
現在最早終わった感じで浮かれている一部の人たちの心が
落ち着いてきた頃合いで
当店も段階的に元に戻して参ります。
いつまでも締めこんでると潰れちゃいますしね。

さて、トップ画像ですが珈琲の実です。
当店のコーヒーの木、５年以上が経ち、ようやく実をいくつかつけました。
白い花が咲き、緑だった実がだんだんと大きくなり
この度赤くなりました。

最終的には一粒だけの収穫（苦笑）。
少々固めではありましたが、採って食べてみました。
実を包丁で切ってみます。




果実部分は見た目の赤とは逆に青い味ですが
薄ら甘く、１０数年前に食べた沖縄の珈琲の実を思い出し懐かしくなりました。

中にはミューシレージと呼ばれるぬるぬるした甘い粘膜に覆われた
パーチメントが入っております。
この中にチャフの原因になるシルバースキンに覆われた生豆が
入っているわけですが、この段階ではぬるって硬くて
割りににくいのでこのまま半屋外で乾燥させることにします。
適当に果肉を剥いだので良く言って
ハニープロセスという精製に近いですかね（笑）。
ほとんど実残ってないですけど。
後日また観察してみましょう。

せっかく実はつけたもののだいぶ木が痛んできたので
今年は植え替えと切り戻しにもチャレンジしてみます。
枯れなきゃいいですけどね・・・。

来年こそは色々な意味で実りある年にしたいものです。

５月中旬の営業について

春が終わり、夏が来る。

後藤郁子個展後１１（水）～１３日（金）は、
焙煎と立て直し作業につき休業となります。

◇青梅店は５月いっぱい休業いたします。

◆国分寺店は

平日は予約無し、
土日祝日は前日までの店頭または電話予約制といたします。
（営業時間外、休業日のお電話はお受けできません。ご注意ください。
お名前お電話番号をお聞きいたします）

手回し焙煎深煎り珈琲豆一種のみを使い
高額ネルドリップ営業となります。
ロスを減らすため少量ロットの
焙煎となりますので
豆が無くなり次第その週は営業終了です。

土日は前日までの予約制となっておりますが
後藤郁子作品ご購入者のお引き取りに限り、
当日対応させていただきますので
当日お店の前ででもお電話くださいましたらドアをお開けします。
お引き取りのみでも大丈夫ですので宜しくお願いいたします。

◎定休日　　

火・水・木

◎営業時間　

１５：００～２０：００　LO１９：００

◎営業内容

☆酒類ご提供の停止。

ネルドリップ特化メニューにて営業しております。

状況に応じ営業スタイルは変化いたしますので
変更が生じた場合はこちらに記載させていただきます。

各１ｍの座席間の確保のため二人席を廃止いたします。
全５席あまりでの営業となり、
座席をつけることは出来ませんので
お二人でお越しの場合でもお席は離れます。
よってお一人様推奨となってしまいます。
ご了承ください。
営業内容は東京都の感染拡大防止協力要項に准じます。

◎感染拡大防止ルール

●席間隔をとり５席に減らし、すべて座席は壁向き
３名からは入店不可としております。お二人の場合席が離れます。

●マスク入店、飲食時以外の着用必須。

＊感染症対策のため常に換気を心掛けておりますので、
（プラズマクラスター空気清浄機も併用しております）
肌寒く感じる場合は
防寒のほどお願いいたします。

●滞在時間１時間内

＊スイーツ、ソフトドリンクなど甘めのものを御所望の方は
他店をご利用ください。

●手指消毒を必ずしてください。

●体調の悪い方は立入を禁じます。
場合によっては体温を測らせていただきます。

●咳、くしゃみが連続して出る方は外でお願い致します。
場合によっては退店いただきます。

●他人同士は極力距離をとり節度ある行動
エチケットを心掛けください。
＊ご自身のもつ哲学の押しつけ強要などで店内にて
（防疫などする必要がない、または逆に高い防疫意識の強要など）
トラブルのありました場合退店いただきます。

後藤郁子Home | gochinn (ikuko0418.wixsite.com)

個展「春になったら旅に出る」
お越しいただきました皆様、誠に有難うございました。
毎年ボランティア設営スタッフをかって出てくださる
山関係の方々有難うございました。今年も助かりました。
専用額縁をご一緒にチームワークで仕上げて下さった
椿堂、羽尾さん有難うございました。
そして、後藤郁子さん。
幸せな空間にねじまき雲を彩ってくださり
有難うござしました。
また来年もよろしくお願いいたします。